Crisis del Euro

Noticias:

El Euro en su cotización baja: Presión sobre Suiza. Los países en crisis en la euro zona desean combatir sus deudas. Pero el euro se hunde nuevamente. Ahora existe una crítica de Austria, que manifiesta que Suiza debería hacer más para estabilizar la moneda.

Tiefer Euro: Druck auf die Schweiz. Die Krisenländer der Eurozone wollen ihre Schulden bekämpfen. Der Euro aber sackt weiter ab. Jetzt gibt es Kritik aus Österreich, die Schweiz müsse mehr tun, um die Währung zu stabilisieren.

El Euro en su cotización baja: Lo que significa para Suiza. El euro está en su punto más bajo de 1,40 francos. Esto es malo para las industrias de exportación de Suiza, el turismo de Suiza, las mismas que se pueden ver afectadas.

Tiefer Euro: Bedeutung für die Schweiz Der Euro ist bei seinem Tiefststand von 1.40 Franken. Das ist schlecht für die Schweizer Export-Industrie, und der Schweizer Tourismus kann darunter leiden.